Canpotex Limited, which operates the facility at Terminal 5, plans to invest $140 million to improve its efficiency.
The 117-year-old Whidden & Lewis Building renovation is scheduled to begin next year.
Residents—whether they rent or own the unit—could apply for a permit to rent out a bedroom in their home for less than 30 days.
The shipbuilder will discuss the ways the company plans to reduce emissions and odors from their 64-acre Swan Island facility.
The Bend-based brewery experienced construction permitting delays that pushed the project back by months.