The agreement would require the online vacation-rental service to collect an 11.5% tax on rentals in the city.
The city's population grew 7.6% in 2013.
Epicodus is a four-month program that teaches people with little to no programming experience how to code.
Barre3 will move its headquarters from the Pearl District to 4015 N. Williams Street.
The Rose Quarter will undergo a multi-year upgrade costing more than $16 million.