Cascade Sierra Solutions owes $19 million to 13 secured creditors and around $40,000 to an additional 80 unsecured creditors.
Twenty-nine Oregonians died on the job last year.
The footwear and sports apparel company has agreed to release more information about its financial performance.
The U.S. Treasury money comes from the State Small Business Credit Initiative.
More than half of Oregon's new jobs will be concentrated in Multnomah, Washington and Clackamas counties.